by CG Traduction | 18 Jun 2012 | CG Traduction
Every June, for two weeks, you can witness the best tennis players in the world in action as they spin through the corridors of the Roland Garros stadium for the French Open. As one heated match succeeds another, die-hard tennis fans and curious onlookers alike hold...
by CG Traduction | 3 May 2012 | CG Traduction
Last April, Catherine Granell, Director of CG Traduction & Interprétation, a professional translation company, hosted a webinar to educate clients on issues and challenges in interpreting for international meetings. Four main areas were addressed: •A fragile...
by CG Traduction | 30 Jan 2012 | CG Traduction
During a France Culture programme broadcast on 12 January 2012, the witty radio presenter Philippe Meyer spoke about an all-too-common event for anyone with an inbox: reading spam. While the dozen spam e-mails we may receive on a daily basis find their way –...
by CG Traduction | 2 Dec 2011 | CG Traduction
We recently looked at the various training courses leading to a professional interpreting or translation qualification and we also shed light on the high level of expertise required to work in this profession. But what career opportunities are open to newly qualified...
by CG Traduction | 21 Nov 2011 | CG Traduction
As you may already be aware professional interpreters, some of whom work for CG Traduction & Interprétation, recently interpreted at the G20 Summit. CG Traduction & Interprétation, along with its professional interpreters, provided all interpreting services at...
by CG Traduction | 17 Nov 2011 | CG Traduction
Becoming a professional translator or interpreter is no easy matter. Being a translator requires much more than being fluent in a foreign language – it is a highly demanding profession. Translators and interpreters need to have a full command of both source and target...